Paperback, 236 pages
Portuguese language
Published Nov. 15, 2021 by Estação Liberdade.
O consagrado romance infantojuvenil Entregas expressas da Kiki (Majo no Takkyūbin ou Kiki’s Delivery Service), de Eiko Kadono, foi publicado originalmente no Japão em 1985. Pouco tempo depois de seu lançamento, em 1989, a obra ganhou uma adaptação cinematográfica O serviço de entregas da Kiki, dirigida por Hayao Miyazaki e produzida pelo Studio Ghibli. No Brasil, o filme está disponível na Netflix. Devido ao seu grande sucesso e enorme legião de fãs, a obra ganhou continuações que envolvem o mundo de Kiki, totalizando seis livros, com seu último volume publicado em 2009.
A história acompanha Kiki, uma bruxinha adolescente que nunca foge de um desafio. Quando seu aniversário de treze anos chega, ela está ansiosa para seguir a tradição de uma bruxa: escolher uma nova cidade para chamar de lar por um ano. Cheia de confiança, Kiki voa para a vila costeira de Koriko e espera que seus poderes tragam …
O consagrado romance infantojuvenil Entregas expressas da Kiki (Majo no Takkyūbin ou Kiki’s Delivery Service), de Eiko Kadono, foi publicado originalmente no Japão em 1985. Pouco tempo depois de seu lançamento, em 1989, a obra ganhou uma adaptação cinematográfica O serviço de entregas da Kiki, dirigida por Hayao Miyazaki e produzida pelo Studio Ghibli. No Brasil, o filme está disponível na Netflix. Devido ao seu grande sucesso e enorme legião de fãs, a obra ganhou continuações que envolvem o mundo de Kiki, totalizando seis livros, com seu último volume publicado em 2009.
A história acompanha Kiki, uma bruxinha adolescente que nunca foge de um desafio. Quando seu aniversário de treze anos chega, ela está ansiosa para seguir a tradição de uma bruxa: escolher uma nova cidade para chamar de lar por um ano. Cheia de confiança, Kiki voa para a vila costeira de Koriko e espera que seus poderes tragam facilmente alegria para os habitantes da cidade. Mas ganhar a confiança dos locais é mais complicado do que ela esperava. Tendo a seu lado Jiji, seu fiel e perspicaz gato preto, Kiki cria novas amizades e constrói sua força interior, finalmente percebendo que a magia pode ser encontrada até mesmo nos lugares mais comuns.
Combinando fantasia com o charme da vida cotidiana, Entregas expressas da Kiki, de Eiko Kadono lida de uma forma leve e descontraída com temas como a passagem da infância para a idade adulta, a busca juvenil pela independência, com o desapego do “ninho” familiar, e as questões de aceitação e de adaptação em grupo vivenciadas pelos adolescentes. A inspiração para que Kadono criasse a bruxinha Kiki veio depois que sua filha fez, aos treze anos de idade, o desenho de uma bruxa com notas musicais voando ao redor.
It's so easy to see what inspired the Ghibli film in this book; these stories are full of charm and uncomplicated situations. The setting and characters are a delight to experience. I enjoyed taking another visit to Koriko before playing Jack Harrison's Koriko game.
An excellent book about the adventures of Kiki, a young witch who is coming of age, and her cat, Jiji, as they move to a new town, hoping to fit in and become an accepted part of the town. Through an unexpected meeting, she makes her first impromptu delivery and decides to put to good use her skills in flying on a broomstick by providing a delivery service.
Through episodic adventures, the book gradually shows Kiki becoming used to making deliveries, learning about how to fit in with the people of the town and even making a difference as her abilities as a witch that flies allows her to do some jobs in rather strange ways. And in the end, we see how Kiki discovers that she has really found her place in the town while remaining true to herself, even as she misses being with her family.
Most people …
An excellent book about the adventures of Kiki, a young witch who is coming of age, and her cat, Jiji, as they move to a new town, hoping to fit in and become an accepted part of the town. Through an unexpected meeting, she makes her first impromptu delivery and decides to put to good use her skills in flying on a broomstick by providing a delivery service.
Through episodic adventures, the book gradually shows Kiki becoming used to making deliveries, learning about how to fit in with the people of the town and even making a difference as her abilities as a witch that flies allows her to do some jobs in rather strange ways. And in the end, we see how Kiki discovers that she has really found her place in the town while remaining true to herself, even as she misses being with her family.
Most people may be familiar with the Studio Ghibli version of the story (based on the book). While similar in tone (a journey of discovery), there are differences in the adventures Kiki has, but presents the same conclusions. The book (and the film) are equally enjoyable to read and watch.
i love it aaaaaaaaaaaaa
